Sunday, July 28, 2013

Hindi: piyare miyare dost

Is it alright to say "mere piyare miaare dost" Is this a funny or childish way to say "beloved friend"?

The word "miyare" is not correct. Correct word should be "nyaare" न्यारे or sometimes said as "niyaare" नियारे. "pyaare nyaare" प्यारे न्यारे  is often said to make a rhyme which means beloved. 

word reference: piyare, miyare, nyare, न्यारे, नियारे

No comments:

Post a Comment